Možno budete musieť nainštalovať XQuartz. Skúste bežať bez sudo; možno root nemá povolené rozprávať sa s tvojou X11 na Macu. Možno tiež vyskúšajte ssh -X v rámci okna xterm (ktoré by sa malo otvoriť, keď otvoríte XQuartz manuálne, alebo by sa malo dať spustiť z jeho ponúk), aby ste sa uistili, že zachytáva správne DISPLEJ.